אחרי תקופה של חצי שנה של שהות בפורטלנד, אורגון, ארה"ב במסגרת תוכנית שהות אמן של קרן שוסטרמן ולימוד במחלקה למחול ב Reed College' חוזרת איריס לארץ ומעלה את עבודת הסולו האחרונה שלה "לוקאלי". עבודה זו מרגישה מאד אקטואלית ורלבנטית לדיבור האישי והמאד מקומי. אחרי שהייה במרחבי השפה האנגלית וביצוע של העבודה מפרספקטיבה חיצונית, חוזרת איריס לשפת המקור וחוזרת לבחון את הדרך שבה המרחב חי בתוכה באופן שמעורר שאלות על בחירה חופשית.

העבודה תעלה בשני מקומות שונים:

ב 27.7 הוזמנה העבודה לעלות במרכז לתאטרון בעכו ואיריס שמחיה לשוב ולהעלות במרכז הזה את עבודה ולהמשיך דיאלוג מרתק שמתקיים שם עם הקהל המקומי לאורך השנים.(תאריך חדש למופע בעכו שבוטל: 17.8)

ב 29.7 תעלה העבודה במרכז סוזן דלל במסגרת פסטיבל מחולוהט. בערב זה איריס שמחה לארח את שרונה פלורסהיים ועבודת הסולו החדשה שלה Fragile Formation בביצוע ניצן לדרמן, שתעלה כעבודת משך בפואייה של המרכז כחצי שעה לפני זמן פתיחת הדלתות.

 

 

 

 

ב  3+4/3 איריס תופיע עם עבודתה "לוקאלי" ב Performing Lab במכללת ריד בפורטלנד אורגון. ההופעה היא חלק משהות של איריס במחלקה למחול בריד כמרצה אורחת לסמסטר אביב 2017. בתום המופע הראשון תערך שיחה עם הקהל.

 

ב 22/2 תקיים איריס שיחה אודות עבודתה הכוריאוגרפית על רקע החיים והיצירה בקונטקסט הישראלי. השיחה תתקיים באוניברסיטת פורטלנד סטייט(PSU) בפורטלנד אורגון. האירוע הוא פרי יוזמה של נינה ספיגל מה Judaic studies Program  ב PSU. את האירוע הוא שיתוף פעולה בין המוזיאון היהודי באורגון, המרכז ללימודי המזה"ת  ןביה"ס לתאטרון וקולנוע ב PSU. הכניסה חינם